Navegação por Assunto "Dialetologia"
Resultados 1-16 de 16
-
ALERS : atlas linguístico-etnográfico da Região Sul do Brasil : cartas fonéticas e morfossintáticas
(Editora da UFRGS, 2011) [Livro] -
ALERS : atlas linguístico-etnográfico da Região Sul do Brasil : cartas semântico-lexicais
(Editora da UFRGS, 2011) [Livro] -
Apresentação
(2017) [Texto de apresentação/encerramento] -
Bases teórico-metodológicas para a elaboração de um dicionário do hunsrückisch falado no Brasil
(2010) [Dissertação]A lexicografia nasce a partir da necessidade de explicar o sentido das palavras. Conforme Bevilacqua (1993), com a cultura renascentista e o aparecimento da imprensa a lexicografia recebe um grande impulso no seu ... -
A comunidade de fala de Porto Alegre no Estudo da variação linguística : identificando subcomunidades
(2014) [Trabalho de conclusão de graduação]Este trabalho apresenta uma breve discussão sobre a comunidade de fala de Porto Alegre, propondo-se a fornecer critérios para a identificação de subcomunidades dentro de sua extensão geográfica. O estudo orienta-se pelos ... -
Deitsch ou deutsch ? : macroanálise pluridimensional da variação do Hunsrückisch rio-grandense em contato com o português
(2009) [Trabalho de conclusão de graduação]Resumo não disponível -
Fundamentos para o estudo das línguas dos imigrantes boêmios no Brasil
(2014) [Trabalho de conclusão de graduação]A presente pesquisa busca descrever os fundamentos para o estudo da variação e contatos linguísticos do grupo de imigrantes boêmios (Bo), no sul do Brasil. O conceito de boêmio remete à matriz de partida dos imigrantes na ... -
Legendagem e variação linguística : análise do filme Bienvenue Chez les Ch'tis e proposta metodológica
(2013) [Dissertação]Este trabalho tem como objetivo propor uma metodologia de trabalho para o tradutor que se depara com a variação linguística no âmbito da legendagem. Para tanto, é feita a análise das legendas do DVD da comédia francesa A ... -
A língua alemã standard : uma variedade - três normas de oralização
(2017) [Artigo de periódico]A pergunta central do simpósio sobre "quanta variação suporta a língua alemã standard?" é trtada aqui a partir de duas perguntas básicas. A primeira diz o seguinte: "No âmbito linguístico, onde deve ser estabelecido o ... -
"Língua histórica" e "dialeto"
(2017) [Artigo de periódico] -
Lo cunto de li cunti : la gatta cenerentola delle raccolte fiabesche europee
(2021) [Trabalho de conclusão de graduação]No Seicento italiano desenvolveu-se um movimento estético, ideológico e cultural que conhecemos como Barroco. No campo literário, se destacam alguns autores, entre eles Giambattista Marino. Dois escritores napolitanos, ... -
Migração e territorialização do alemão e do português como línguas de (i)migração em Porto dos Gaúchos - MT : configurações do multilinguismo em fronteira da Amazônia
(2014) [Dissertação]A presente dissertação resulta de uma pesquisa que objetivou descrever o contexto linguístico de contato entre variedades do alemão e variedades do português tomando por base as percepções de língua e de espaço no contato ... -
Processos de territorialização de variedades dialetais do italiano como línguas de imigração no nordeste do Rio Grande do Sul
(2014) [Tese]A presente pesquisa contribui com os estudos de plurilinguismo e contatos linguísticos, enfocando as relações entre língua e espaço pluridimensional. Seu tema são os processos de territorialização do italiano como língua ... -
"Tu dampém fala assim?" : macroanálises pluridimensionais da variação de sonorização e dessonorização das oclusivas do português de falantes bilíngues hunsriqueano-português
(2014) [Tese]A presente Tese tem como objetivo central descrever a variação de sonorização e de dessonorização das oclusivas /p, b/, /t, d/ e /k, g/ em dados de fala do português de falantes de hunsriqueano como língua de imigração ... -
Variação e contatos linguísticos do vestfaliano rio-grandense falado no Vale do Taquari
(2014) [Dissertação]A presente Dissertação apresenta as etapas e os resultados de uma pesquisa que objetiva descrever os processos envolvidos na variação e constituição da língua brasileira de imigração alemã vestfaliano (We, também conhecida ... -
Variação e mudança lexical da língua brasileira de imigração alemã hunsrückisch em contato com o português e o espanhol : análise pluridimensional da variável <fósforo/treichholz>
(2016) [Trabalho de conclusão de graduação]A presente pesquisa tem como tema a variação lexical da língua de imigração alemã Hunsrückisch (pt. hunsriqueano) em contato com o português e o espanhol na rede de pontos do projeto ALMA-H (Atlas Linguístico-Contatual das ...