Navegação por Assunto "Naturalisme"
Resultados 1-2 de 2
-
Après la bataille, de Paul Alexis, leur époque et une traduction partielle en portugais de cette nouvelle
(2021) [Dissertação]Le présent mémoire a pour but d’étudier « Après la bataille », nouvelle de Paul Alexis. Il s’agit d’un texte publié en 1880 dans Les Soirées de Médan, recueil collectif considéré par certains spécialistes comme un des ... -
Étude et traduction de Sac au Dos, nouvelle de J.-K. Huysmans
(2012) [Dissertação]Esta dissertação aborda a novela de J.-K. Huysmans Sac au dos (1880). Constitui-se de uma tradução e de um estudo dessa narrativa. Na primeira parte, há uma tradução em português de Sac au dos. No que concerne à segunda ...