Repositório Digital

A- A A+

Métrica, rítmica e tradução das Anacreônticas

.

Métrica, rítmica e tradução das Anacreônticas

Mostrar registro completo

Estatísticas

Título Métrica, rítmica e tradução das Anacreônticas
Autor Antunes, Carlos Leonardo Bonturim
Resumo Neste artigo, apresentarei algumas considerações métricas e rítmicas acerca das Anacreônticas, bem como as soluções tradutórias com que tenho experimentado a fim de tentar reproduzir a poeticidade desses poemas em Português, com um foco principalmente na sonoridade.
Abstract In this paper, I will present some metrical and rhythmical considerations regarding the Anacreontea, as well as the translational solutions with which I have been experimenting in order to reproduce the poeticity of these poems, with a focus chiefly on their sonority.
Contido em Alétheia. Natal, RN. Vol. 9, n. 1 (2014), p. 1-11
Assunto Língua grega
Metrica
Rítmica
Tradução poética
[en] Anacreontea
[en] Meter
[en] Poetic translation
[en] Rhythm
Origem Nacional
Tipo Artigo de periódico
URI http://hdl.handle.net/10183/103452
Arquivos Descrição Formato
000921583.pdf (344.2Kb) Texto completo Adobe PDF Visualizar/abrir

Este item está licenciado na Creative Commons License

Este item aparece na(s) seguinte(s) coleção(ões)


Mostrar registro completo

Percorrer



  • O autor é titular dos direitos autorais dos documentos disponíveis neste repositório e é vedada, nos termos da lei, a comercialização de qualquer espécie sem sua autorização prévia.
    Projeto gráfico elaborado pelo Caixola - Clube de Criação Fabico/UFRGS Powered by DSpace software, Version 1.8.1.