Digitalização de obras raras: estudo de critérios de seleção

Abstract

Apresenta estudo acerca dos critérios de seleção para digitalização de obras raras, especialmente de livros. Discute aspectos relativos à digitalização, como a preservação digital e a produção de metadados, que visam a recuperação e a salvaguarda de informações. Destaca as sugestões sobre seleção para digitalização apresentadas por cinco instituições de diferentes esferas, sendo respectivamente, um conselho, uma biblioteca universitária, uma empresa, uma federação internacional e um pesquisador da área: CLIR – Council on Library and Information Resources, Cornell University Library, EMBRAPA – Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária, IFLA – International Federation of Library Associations and Institutions e o pesquisador Prof. Dr. Rubens Ribeiro Gonçalves da Silva – da Universidade Federal da Bahia. Realiza um levantamento a respeito das informações disponibilizadas nas fontes deste estudo. Compara os critérios de seleção apontados pelas fontes, com suas características e focos. Propõe um quadro de apoio à seleção de obras raras para digitalização. Avalia que a melhor forma de selecionar obras raras para este fim é observar as características e necessidades da instituição para qual este processo será dedicado e que é possível valer-se da utilização de instrumentos de outras instituições como apoio.

The following paper aims to study the criteria chosen to scan rare pieces of art, especially books. It brings to light the discussion of other aspects of scanning such as digital preservation and the production of metadata, which have the objective of recovering and saving information. This study also highlights suggestions about the selection to scan books given by five institutions, each one from a different field: a council (CLIR – Council on Library and Information Resources), a College library (Cornell University Library), a private company (EMBRAPA – Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária), an international federation (IFLA – International Federation of Library Associations and Institutions) and a researcher of the field, professor Dr. Rubens Ribeiro Gonçalves da Silva from Universidade Federal da Bahia. Therefore, it lists the information available in the sources, comparing their criteria of selections, their characteristics and focus. This paper comes up with a support framework for the selection of those rare works that are going to be scanned. Finally, it evaluates that the best way to select rare works to this end is to consider the institution’s needs and characteristics and that it is possible to make use of another institution’s tools as a support.