Repositório Digital

A- A A+

Entrevista com Andrei dos Santos Cunha

.

Entrevista com Andrei dos Santos Cunha

Mostrar registro completo

Estatísticas

Título Entrevista com Andrei dos Santos Cunha
Entrevistado Cunha, Andrei dos Santos
Repórter/Entrevistador Quadros, Mariane Souza de
Produtor Nogueira, Manoela Farias
Diretor Técnico Teixeira, Luiz Sperotto
Data 1ª veiculação 2017-06-27
Descrição O professor Andrei dos Santos Cunha comenta que a literatura japonesa no Brasil reflete momentos de contato entre a cultura japonesa e a brasileira. Comenta também que o Brasil recebeu influências de dois 'Japões', o Japão idealizado, percebido através das elites culturais durante o modernismo, e o Japão dos imigrantes. Andrei fala ainda da história da tradução da literatura japonesa no Brasil, e comenta o 'boom' editorial Musashi nos anos 90 e, atualmente, das traduções dos livros de Haruki Murakami.
Assunto Estação Liberdade
Estudos da tradução
Haruki Murakami
Jorge Amado
Kin'ya Sugiyama
Literatura japonesa
Missão Iwakura
Musashi
Rua sem sol
Tanizaki Junichiro
Yasunari Kawabata
Duração 22min38s
Tipo Áudio
URI http://hdl.handle.net/10183/163785
Arquivos Descrição Formato
Capa de As mara ... ponês, editora Cultrix.jpg (106.4Kb) JPEG Thumbnail
Entrevista com Andrei dos Santos Cunha.mp3 (43.46Mb) Arquivo de áudio Visualizar/abrir

Este item está licenciado na Creative Commons License

Este item aparece na(s) seguinte(s) coleção(ões)


Mostrar registro completo

Percorrer



  • O autor é titular dos direitos autorais dos documentos disponíveis neste repositório e é vedada, nos termos da lei, a comercialização de qualquer espécie sem sua autorização prévia.
    Projeto gráfico elaborado pelo Caixola - Clube de Criação Fabico/UFRGS Powered by DSpace software, Version 1.8.1.