Plantas medicinais : a coerência e a confiabilidade das indicações terapêuticas

Abstract

Com o objetivo de avaliar a coerência e a confiabilidade das indicações de plantas medicinais e formas derivadas, foram analisadas as bulas e mementos terapêuticos de produtos comercializados por indústrias do Rio Grande do Sul. Foram escolhidas doze plantas de amplo uso no Estado: Achyrocline satureioides (Lam.) DC.; Baccharis trimera (Less.) DC.; Casearia silvestris Swarts; Cecropia catharinensis Cuatrecasas; Gochnatia polymorpha (Less.) Cabr. e/ou Lantana camara L.; Limonium brasiliense (Boiss.) Kuntze; Maytenus ilicifolia Mart.; Mikania laevigata Schultz Bip. ex Baker; Solanum paniculatum L.; Symphytum officinale L.; Walteria douradinha St. Hil. e Zanthoxylon rhoifolium Lam. A comparação das informações fornecidas pelas indústrias com aquelas constantes na literatura etnofarmacológica demonstra freqüente ampliação das indicações e/ou omissão dos efeitos indesejados e precauções.

Package inserts and promotional materials of medicinal drugs produced by pharmaceutical industries of the State Rio Grande do Sul, Brasil, were analysed for coherence respecting therapeutic indications. Twelve widely used plant drugs were selected for comparison: Achyrocline satureioides (Lam.) DC.; Baccharis trimera (Less.) DC.; Casearia silvestris Swartz; Cecropia catharinensis Cuatrecasas; Gochnatia polymorpha (Less.) Cabr. and/or Lantana camara L.; Limonium brasiliense (Boiss) Kuntze; Maytenus ilicifolia Mart.; Mikania laevigata Schultz Bip. ex Baker; Solanum paniculatum L.; Symphytum officinale L.; Walteria douradinha St. Hil, e Zanthoxylon rhoifolium Lam. As a rule, there were mentioned no side effects or any precaution for use and some contradictory indications could be found. Furthermore, the comparison with the ethnopharmacological literature showed that these plants have been industrialized with far broader indications than the traditional literature has prescribed.