Análise discursiva de um conflito : Aracruz x índios (uma questão de imaginário e memória)

Abstract

O objetivo deste trabalho é analisar, dentro das perspectivas da Análise do Discurso, quatro outdoors divulgados pela Aracruz Celulose em 2006 nas estradas do estado do Espírito Santo, Brasil. Este estudo visa, através da análise discursiva desse material, mostrar como se dá a formação imaginária sobre o índio brasileiro e as implicações desse imaginário em nossa memória. Aponta, ainda, o funcionamento de certas marcas lingüísticas especificas na produção de sentido, dos efeitos de sentido produzidos dentro do discurso sobre a própria Aracruz, o índio e a FUNAI, e a sua relevância na atualização da memória social.

The purpose of this paper is to examine, inside the perspectives of the Discourse Analysis, four billboards released by Aracruz Celulose, in 2006 on the roads of Espírito Santo, Brazil. This study aims, based on the discourse analysis of this material, to show how the imaginary of the Brazilian Indian works and the implications of this discourse in our memory. In addition, it goes over certain linguistics marks used in the meaning production, the meaning effects resulted from Aracruz’s discourse about itself, the Indians and FUNAI, besides, its relevance in the social memory.