Compreendendo as emoções dos enfermeiros frente aos pacientes com câncer

Abstract

A enfermeira que trabalha com pacientes portadores de câncer deve estar preparada para apoiá-lo e à sua família. Esse é um estudo exploratório, descritivo, de cunho qualitativo, que tem por objetivo compreender o enfrentamento emocional dos enfermeiros cuidadores de pacientes com câncer. A amostra constituíu-se de dez enfermeiras que responderam a uma entrevista semi-estruturada. Foi utilizada a técnica de análise de conteúdo nos dados coletados. Com os resultados encontrados, foram formadas quatro categorias que demonstraram a negação da doença, a ansiedade, a dificuldade no envolvimento e no manejo das emoções, bem como a necessidade de apoio psicológico para os enfermeiros. Concluiu-se que os enfermeiros se sentem limitados para manejar as emoções que emergem do cuidado ao paciente com câncer. Há, portanto, necessidade de desenvolver programas de incentivo ao autoconhecimento e de criar grupos de apoio para auxiliar os enfermeiros no processo de cuidar do paciente oncológico.

La enfermera que trabaja con pacientes portadores de cáncer debe estar preparada para apoyar a la familia. Este es un estudio exploratorio y descriptivo de tipo cualitativo, que tiene por objetivo comprender el enfrentamiento emocional de los enfermeros cuidadores de pacientes con cáncer. El muestreo estuvo constituido por diez enfermeras que respondieron a una entrevista semiestructurada. Se utilizó la técnica de análisis de contenido en los datos recolectados. Los resultados encontrados evidenciaron cuatro categorías que demostraron la negación de la enfermedad, la ansiedad, la dificultad en el involucramiento y en el manejo de las emociones, así como la necesidad de apoyo psicológico para los enfermeros. Se concluyó que los enfermeros se sienten limitados para manejar las emociones que emergen del cuidado del paciente con cáncer. Por lo tanto, existe la necesidad de desarrollar programas de incentivo al autoconocimiento y de crear grupos de apoyo para ayudar a los enfermeros en el proceso de cuidar del paciente oncológico.

The nurse who works with cancer patients must be prepared to support them and their families. This qualitative exploratory and descriptive study aimed at understanding the emotional burden of nurses who provide care to cancer patients. The sample included ten female nurses, who answered a semi-structured interview. Data were submitted to content analysis. The results evidenced four categories: denial of the disease, anxiety, difficulty to get involved and to deal with the emotions, and need of psychological support by the nurses. It was concluded that nurses found it difficult to deal with the emotions that emerge when caring for cancer patients. Therefore, programs to promote self-knowledge and support groups need to be developed to aid nurses who provide care to cancer patients.