Avaliação de deglutição em lactentes portadores de cardiopatia congênita : série de casos

Abstract

Objetivo: Descrever as alterações da deglutição em lactentes portadores de cardiopatias congênitas durante seu período de internação. Métodos: Estudo de uma série de casos, realizado entre agosto e novembro de 2011, no Instituto de Cardiologia. A amostra foi composta por 10 pacientes submetidos à avaliação de deglutição. Os lactentes incluídos eram menores de sete meses com diagnósticos de cardiopatia congênita e com suspeitas de dificuldades de deglutição Resultados: Dos 10 pacientes, 6 eram do gênero feminino. A idade variou de 20 dias a 6 meses e 7 dias de idade. Destes, 8 lactentes apresentaram a disfagia orofaríngea, 2 tinham histórias dificuldade prévia para mamar e 2 apresentaram aversão oral. Os 8 lactentes eram pós-cirúrgicos e apenas 1 não precisou ser intubado. A disfagia orofaríngea ocorreu em 80% dos lactentes avaliados. Conclusões: A disfagia ocorre frequentemente em lactentes cardiopatas pós-cirúrgicos. Avaliações prospectivas futuras com um número maior de avaliações são necessárias para corroborar com a nossa série de casos.

Objetive: To describe swallowing disorders found in infants with congenital heart disease assessed during hospitalization. Methods: This was Series of cases study, conduced between august and November de 2011, at the Instituto de Cardiologia(Cardiology Institute of Cardiology University Foundation). The sample consisted of 10 patients submitted to the assessment of swallowing. The infants included were less than seven months, diagnosed with suspected congenital heart disease and difficulty swallowing. Results: Of the 10 patients, 6 were female. Ages ranged from 20 days to 7 days of age 6m. Of these 8 infants had oropharyngeal dysphagia, 2 had a history of prior difficult to feed; 2 had oral aversion. The children were 8 post-surgery and only one was not intubated. Dysphagia occurred in 80% of the infants evaluated. Conclusions: Dysphagia often occurs in infants after cardiac surgery. Future prospective evaluations with larger numbers are needed to corroborate our series of cases.