A formação e o desenvolvimento da indústria : uma análise comparada entre Brasil e Argentina

Abstract

O presente trabalho tem por objetivo apresentar a formação e o desenvolvimento dos processos industriais ocorridos no Brasil e na Argentina e realizar uma análise comparada dos mesmos no período compreendido entre o final do século XIX até meados da década de 1970. Para a análise comparativa, primeiramente será considerado o caso brasileiro, analisando desde seu período agroexportador, a hegemonia da produção e exportação do café, passando por todas as etapas da industrialização até o esgotamento do modelo. Da mesma maneira, posteriormente será analisado o caso argentino para o mesmo período, desde seu crescimento com o modelo primário exportador, a crise desse modelo, o desenvolvimento da indústria até a abertura comercial. Ao final dessa análise descritiva, será realizada uma verificação levantando os pontos em comum das etapas dos dois países e apresentando as diferenças e os resultados obtidos por cada país. Conclui-se então que o processo de formação industrial de ambos os países – mesmo que tenham apresentado algumas diferenças - gerou uma série de efeitos em comum: apesar do crescimento econômico inegável, desenvolveu aspectos negativos como a inflação, o endividamento externo e a concetração de renda.

The objective of this paper is to present the formation and development of the industrial processes occurred in Brazil and Argentina and to perform an analytic comparison of these countries. The time period evaluated in this analysis is comprised between the end of the 19th century until the middle of the 1970's. For this comparative analysis, the Brazilian case will be considered first and it will contemplate an assessment since the period of the agricultural exporting emphasis of the country, its hegemony in the production and exporting coffee beans as well as a glance through all the stages of its industrial development until the end of the industrial development. The Argentenian case will be analyzed following the same standards and the same time period will be assessed - since the economical growth generated by the primary exporting model, the crisis of this very model, the development of industrial activity until the commercial opening of the country. At the end of this descriptive analysis, an assessment of the common characteristics of both countries during evaluated time period the will be performed and the differences as well as the results obtained by each one of the countries will be presented. It was concluded that the industrial formation process of both countries – even though they’ve presented some differences – has generated a series of effects: despite the undeniable economic growth, it developed negative aspects such as inflation, external debt and income concentration.