Avaliação do potencial mutagênico do efluente do Terminal Petroquímico Almirante Soares Dutra (Osório-RS-Brasil) através do sistema teste de Allium cepa

Abstract

Os recursos hídricos relacionados com as atividades das indústrias petroquímicas merecem especial atenção devido ao possível potencial mutagênico e carcinogênico dos resíduos contidos nos seus efluentes. O presente trabalho teve por objetivo avaliar o potencial mutagênico do efluente do Terminal Petroquímico Almirante Soares Dutra, localizado no município de Osório, RS, através do sistema teste de Allium cepa (cebola). As amostras do efluente foram coletadas na saída do Separador de Água e Óleo do terminal e 12 exemplares de Allium cepa foram utilizados para o Teste de Mutagenicidade através do método proposto por FISKESJÖ com a adaptação sugerida por MENEGUETTI et al. O potencial genotóxico foi avaliado pela quantificação de micronúcleos e outras aberrações cromossômicas. O potencial citotóxico foi estimado pelo cálculo do índice mitótico. Os resultados apontam que o efluente proveniente do Separador de Água e Óleo do TEDUT é potencialmente mutagênico. Esse efeito pode ser evidenciado pela sua capacidade em promover alterações em células meristemáticas de Allium cepa, tais como, células portadoras de brotos nucleares, micronúcleos e células binucleadas. Constatou-se também um aumento no índice de proliferação celular das raízes de Allium cepa tratadas com efluente quando comparadas ao controle negativo, o que confere ao efluente potencial citotóxico. Tais resultados levam a conclusão que ensaios de toxicidade refletem o efeito da interação de todos os constituintes do efluente sobre os organismos-teste, sendo que, mesmo efluentes perfeitamente enquadrados nos padrões químicos de emissão estabelecidos pela legislação, podem apresentar toxicidade. Sendo assim, embora as análises e os ensaios não garantam a confirmação das causas da toxicidade, podem permitir um ponto de partida para a sua minimização.

Water resources related to the petrochemical industries activities deserve special attention due to possible mutagenic and carcinogenic potential of the residue contained in their effluents. This study aimed to evaluate the mutagenic potential of the Petrochemical Terminal Almirante Soares Dutra effluent, located in the city of Osório, RS, by using the test of Allium cepa (onion). Samples of the effluent were collected at the exit of Oil and Water Separator terminal’s and 12 units of Allium cepa were used for mutagenicity test by the method proposed by FISKESJÖ with the adjustment suggested by MENEGUETTI et al. The genotoxic potential was evaluated by quantification of micronuclei and chromosomal alterations. The cytotoxic potential was estimated by calculating the mitotic index. The results indicate that the effluent from the Oil and Water Separator of TEDUT is potentially mutagenic. This effect can deduced by attributed to its ability to promote changes in meristematic cells of Allium cepa, such as cells carrying nuclear buds, micronuclei and binucleate cells. It was also found an increase in the cellular proliferation index of Allium cepa roots treated with the effluent compared to the negative control, which gives the effluent cytotoxic potential. These results lead to the conclusion that toxicity tests reflect the effect of the interaction of all effluent constituents on the test organisms, and that even effluents perfectly framed in chemical emission standards established by legislation, can cause toxicity. Thus, although analyzes and tests do not guarantee confirmation of the causes of toxicity they may be a starting, may allow a starting point for its minimization.