Alteridade no jornalismo: análise da narrativa do livro O Irã sob o Chador

Abstract

Este trabalho analisa as representações dos povos orientais, em específico dos iranianos, presentes no livro O Irã sob o Chador, das jornalistas Adriana Carranca e Marcia Camargos, publicado em 2010 pela editora Globo. Parte-se das teorias construtivistas e dos estudos culturais e pós-coloniais para compreender como as narrativas do jornalismo representam e constroem discursivamente os Outros e a relação destas práticas com o exercício da Alteridade. São identificadas as principais formas de classificação do diferente, como o pensamento etnocêntrico. Discute-se a relação entre a prática da alteridade e o processo de comunicação. Levantam-se as problematizações do Jornalismo ao tratar das temáticas dos Outros, compreendendo os aspectos que envolvem a prática desde sua histórica formação até a narrativa final. Por fim, um debate entre os conceitos de Livro-Reportagem e Livro de Repórter é proposto. Através da Análise Estrutural da Narrativa, analisam-se 69 passagens do livro nos Níveis Descritivos da narrativa. Conclui-se a existência de uma tentativa de não transformar a diferença entre as culturas e os povos em desigualdade, mas também uma enorme dificuldade em praticar a alteridade, evidenciada pelos comentários e relatos para além da reportagem neste livro, classificado assim, como um Livro de Repórter.