Repositório Digital

A- A A+

Um angolano na Itália e um italiano em Angola : diferentes formas de ser estrangeiro

.

Um angolano na Itália e um italiano em Angola : diferentes formas de ser estrangeiro

Mostrar registro completo

Estatísticas

Título Um angolano na Itália e um italiano em Angola : diferentes formas de ser estrangeiro
Autor Pappen, Paulo Henrique
Orientador Tutikian, Jane Fraga
Data 2013
Nível Graduação
Instituição Universidade Federal do Rio Grande do Sul. Instituto de Letras. Curso de Letras: Português e Literatura Portuguesa: Licenciatura.
Assunto Angola
Estrangeiro
Imagologia
Itália
Literatura e cinema
[it] Imagologia
[it] Straniero
Resumo Este trabalho é uma reflexão sobre ser estrangeiro, a partir da comparação entre o filme “Perdidos na África” (1968), de Age, Scarpelli e Scola, e o livro de poemas “Tempo angolano em Itália” (1963), de Costa Andrade. O filme é italiano, mas se passa em Angola, e o livro é angolano, mas se passa na Itália. Estabelece-se assim uma relação complementar entre os estrangeiros apresentados pelas duas obras, bem como diversos pontos de vista reveladores do outro e de dimensões como o espaço e o tempo.
Riassunto Questa tese è una riflessione sul essere straniero, basata su un paragone tra il film “Riusciranno i nostri eroi a ritrovare l’amico misteriosamente scomparso in Africa” (1968), di Age, Scarpelli e Scola, e il libro “Tempo angolano em Itália” (1963), di Costa Andrade. Il film, italiano, è ambientato in Angola, e il libro, angolano, è ambientato in Italia. Così si stabilisce un rapporto complementare fra gli stranieri presenti in entrambi le opere, oltre che diversi punti di vista rivelatori del altro, e di dimensioni come lo spazio e il tempo.
Tipo Trabalho de conclusão de graduação
URI http://hdl.handle.net/10183/95008
Arquivos Descrição Formato
000916371.pdf (87.82Kb) Texto completo Adobe PDF Visualizar/abrir

Este item está licenciado na Creative Commons License

Este item aparece na(s) seguinte(s) coleção(ões)


Mostrar registro completo

Percorrer



  • O autor é titular dos direitos autorais dos documentos disponíveis neste repositório e é vedada, nos termos da lei, a comercialização de qualquer espécie sem sua autorização prévia.
    Projeto gráfico elaborado pelo Caixola - Clube de Criação Fabico/UFRGS Powered by DSpace software, Version 1.8.1.