Análise da eficácia da reabilitação vestibular em indivíduos idosos com queixa de tontura

Abstract

Objetivo: verificar a efetividade dos exercícios de reabilitação vestibular (RV) dos protocolos de reabilitação de Cawthorne e Cooksey por meio dos escores obtidos na Escala de Equilíbrio Berg (BERG) e no questionário Dizziness Handicap Inventory (DHI) aplicados antes e depois da reabilitação vestibular. Metodologia: realizada anamnese, avaliação do equilíbrio através da escala (BERG) e aplicação do questionário (DHI). Os exercícios realizados de RV através do protocolo proposto por Cawthorne e Cooksey, tiveram como objetivo promover o retorno dinâmico e de restaurar a orientação espacial. Após 90 dias da realização de RV, o DHI e BERG foram novamente reaplicados para comparação dos escores. Resultados: a amostra foi de 36 idosos, sendo 20 mulheres (55,6%) e 16 homens (44,4%), com média de idade de 67,9 anos. Comparando os escores pré e pós-RV, observamos um aumento das pontuações de DHI e BERG pós-RV. Esse aumento está relacionado com o gênero do idoso (p<0,001), já que as mulheres apresentaram escores aumentados do DHI e BERG pós-RV quando comparadas com os homens, porém não está relacionado com a faixa etária (p>0,10). Conclusão: O aumento significativo do DHI e BERG pós-RV, mostrou que a RV é um procedimento terapêutico eficaz nos idosos com queixa de tontura.

Objective: Verify the effectiveness of the RV exercises taken from the rehabilitation protocols of Cawthorne and Cooksey by means of the scores obtained in the Escala de Equilibrio Berg (BERG) and the Dizziness Handicap Inventory Questionnaire (DHI) applied before and after the vestibular rehabilitation. Methodoly: We carried out detailed anamnesis, and evaluation of the balance using the scale (BERG). Furthermore, we applied the questionnaire (DHI). The exercises of RV taken from the rehabilitation protocols proposed by Cawthorne and Cooksey were performed, with the objective of promoting the dynamic return and also of restoring the special orientation. After ninety days of performance of the RV, the DHI and the BERG data was remade in order to compare the scores. Results: The sample was made up with 36 elderly individuals- twenty women (55.6%) and 16 men (44.4%) whose average age was 67.9 years old. By comparing the pre and post scores of RV, we observed an increase of DHI and BERG of post RV scores. The increase is related to the gender of the elderly (p<0,001), since the women have shown higher DHI and BERG scores post RV when compared with the men. However, these higher scores are not related to the age group. Conclusion: The significant increase of DHI and BERG post RV has shown that the RV is an effective therapeutic procedure in the elderly who have been suffering from dizziness.