O espetáculo cênico “cerimônia de abertura dos jogos olímpicos de Pequim/2008” e sua relação com os valores olímpicos

Abstract

Pierre de Coubertin, idealizador dos Jogos Olímpicos da Era Moderna, considerava a Cerimônia de Abertura dos Jogos um meio para ilustrar os valores olímpicos. Os valores olímpicos devem ser representados nas Cerimônias de Abertura por símbolos e ritos e transmitidos na forma de representações coreográficas, dramatúrgicas e culturais. O objetivo desse estudo foi analisar se a Cerimônia de Abertura dos Jogos Olímpicos de Pequim/2008 foi efetiva na transmissão dos valores olímpicos Respeito, Excelência e Amizade. Através da análise do vídeo dessa Cerimônia foi verificado que o espetáculo cênico e as movimentações coreográficas podem auxiliar na transmissão dos valores olímpicos Respeito, Excelência e Amizade.

Pierre de Coubertin, idealizador de los Juegos Olímpicos de la Era Moderna, consideraba la Ceremonia de Apertura de los Juegos un medio para ilustrar los valores olímpicos. Los valores olímpicos deben ser representados en las Ceremonias de Apertura por símbolos y ritos, transmitidos en la forma de representaciones coreográficas, dramaturgicas y culturales. El objetivo de ese estudio fue analizar si la Ceremonia de Apertura de los Juegos Olímpicos de Pequín/2008 fue efectiva en la transmisión de los valores olímpicos Respeto, Excelencia y Amistad. A través de la analice del vídeo de la Ceremonia fue verificado que el espectáculo escénico auxilió en la transmisión de los valores olímpicos Respeto, Excelencia y Amistad.

Pierre de Coubertin, founder of the Olympic Games of the Modern Era, considered the Olympic Games Opening Ceremony a means to illustrate the olympic values. The olympic values must be represented in the Olympic Games Opening Ceremonies by symbols and rituals and transmitted through choreographic, theatrical and cultural representations. The aim of this study was analyze if Olympic Games Opening Ceremony of Beijing/2008 was effective in the transmission of the olympic values Respect, Excellence and Friendship. Through a video analysis of the Ceremony it was possible to verify that the performances and the choreographies helped in identifying the olympic values Respect, Excellence and Friendship.