Navegação Linguística, Letras e Artes por Autor "Ponge, Robert Charles"
Resultados 21-36 de 36
-
Le surrealisme : automatisme psychique pur?
Giry, Anne de; Ponge, Robert Charles (1994) [Artigo de periódico]"Surrealismo: automatismo psíquico puro". É desta maneira que André Breton define seu projeto no Manifesto do surrealismo em 1924. Antes mesmo de tê-lo encontrado, André Masson já praticava o desenho automático desde 1923. ... -
Le surréalisme en Amérique hispanique : héritage et mutation
Rivas, Pierre; Ponge, Robert Charles (1994) [Artigo de periódico]Será que se pode opor uma especificidade latino-americana à unidade imperativa do surrealismo, definida a partir de sua centralidade fundadora? Entre herança transnacional e mutação telúrica, entre filiação e diluição, ... -
Le surrealisme est-il en intelligence avec l'Europe
Baal, Georges; Ponge, Robert Charles (1994) [Artigo de periódico]Ao afastar-se de uma concepção ortodoxa e clássica porém reduzida do surrealismo, o presente ensaio questiona o lugar e as fronteiras do movimento surrealista na inteligência da Europa do século XX, bem como a influência ... -
L'ethique politique de Roland Barthes
Ponge, Robert Charles (1992) [Artigo de periódico] -
L'être ou le paraître surrealiste
Courtot, Claude; Ponge, Robert Charles (1994) [Artigo de periódico]Quem pode se dizer surrealista? O que é surrealista? Quais são os limites históricos do movimento surrealista? Eis as perguntas às quais este artigo responde. No primeiro Manifesto do surrealismo ( 1924 ), André Breton já ... -
Maio de 1968 : a greve geral que abalou a França
Ponge, Robert Charles (2008) [Artigo de periódico]O presente trabalho pretende ajudar o leitor a entender o que realmente foi o evento histórico que, na França, costuma ser eufemisticamente chamado de "acontecimentos de Maio de 1968". Para tanto inicio historiando, isto ... -
A medicina em 'A Obra em Negro' de Marguerite Yourcenar : as diversas profissões da arte de curar no século XVI
Schmitt, Vanessa Costa e Silva; Ponge, Robert Charles (2008) [Artigo de periódico] -
Mentalités surrealistes peut-on les decrire?
Chenieux-Gendron, Jacqueline; Ponge, Robert Charles (1994) [Artigo de periódico]O surrealismo, que define a si mesmo como uma “mentalidade”, seria uma prática do sonho definitivo e uma ética da revolta que submeteriam a suas exigências tanto a língua poética como o fazer na pintura. Ora, postula-se ... -
Notas sobre a recepção e presença do surrealismo no Brasil nos anos 1920-1950
Ponge, Robert Charles (2004) [Artigo de periódico] -
Notes pour une caractérisation de la conjoncture culturelle de la belle époque
Ponge, Robert Charles; Vieira, Sonia Regina (2003) [Artigo de periódico]O presente artigo busca trazer elementos para uma caracterização da chamada “Belle Époque” como um período atravessado por contradições, por forças e tendências antagônicas: histórica e politicamente como uma época de paz ... -
Oublier l'origine : stratégies non-oedipiennes du surrealisme roumain
Suzuki, Masao; Ponge, Robert Charles (1994) [Artigo de periódico]O surrealismo romeno, cujas atividades desenrolam-se durante e após a Segunda Guerra Mundial, possui sua própria teoria, cuja originalidade profunda não foi até hoje devidamente reparada. Elaborada por Gherasim Luca e Dolfi ... -
Réflexions sur la polysémie connotative de « vous sentez le fauve » (Genet) et sur sa traduction en portugais
Cunha, Daniele Azambuja de Borba; Ponge, Robert Charles (2021) [Artigo de periódico]Cet article a été rédigé dans le cadre des travaux de recherche sur les difficultés de compréhension et/ou de traduction du français en portugais du Brésil réalisés à l’UFRGS. Il présente une réflexion sur « vous sentez ... -
Sobre a tradução em português de dois termos (formica-leo, vaisselle plate) e uma expressão idiomática (couper l'herbe sous le pied) em Melmoth réconcilié, de Balzac
Silva, Gabriela Jardim da; Ponge, Robert Charles (2017) [Artigo de periódico]Produzido no âmbito de um projeto de pesquisa cujo enfoque é o estudo sobre as dificuldades de compreensão e/ou tradução do francês para o português do Brasil, este trabalho propõe-se a examinar o processo de compreensão ... -
Todas las familias felices- : reflexões sobre a dialética do indivíduo e da sociedade na literatura (à guisa de apresentação)
Ponge, Robert Charles; Gil, Beatriz Cerisara (2017) [Texto de apresentação/encerramento] -
Trois regards humoristiques sur l'individu moderne
Aubert, Thierry; Ponge, Robert Charles (1994) [Artigo de periódico]Diante da revolução nos dados antropológicos relativos à racionalidade ou à morte, os surrealistas procuram dar à existência uma dimensão - a morte surreal - que contrabalança a angústia engendrada pela finitude associada ... -
Une lecture de "Narcisse parle" de Paul Valéry
Lemos, Rodrigo; Ponge, Robert Charles (2011) [Artigo de periódico]Cet article est consacré à « Narcisse parle », l’une des nombreuses apparitions du mythe de Narcisse dans la poésie de Paul Valéry (1871-1945) . Après avoir présenté très succintement la genèse, la métrique, le cheminement, ...