Browsing Letters by Subject "Terminologia jurídica"
Now showing items 1-4 of 4
-
Estratégias tradutórias em Tratados Internacionais franco-brasileiros: terminologia jurídica em foco
(2004) [Dissertation]Este trabalho visa, num estudo exploratório dos Tratados Internacionais assinados entre Brasil e França, analisar o tratamento dado à terminologia e a forma como esta se constitui em um contexto que envolve regulamentação ... -
Para o reconhecimento da especificidade do termo jurídico
(2001) [Thesis]Este trabalho defende de que a idéia que critérios lingüísticos e pragmáticos contribuem para o reconhecimento da especificidade do termo jurídico. Desse modo, parte do princípio que a identificação de uma terminologia ... -
Terminologia jurídico-policial : proposta de elaboração de um glossário eletrônico
(2014) [Thesis]Esta tese tem como objetivo geral elaborar a base de um protótipo de glossário eletrônico jurídico-policial. Para tanto, propõe os seguintes objetivos específicos: identificar os usuários do glossário e suas especificidades; ... -
A variação no léxico jurídico : um estudo aplicado de unidades terminológicas complexas
(2010) [Dissertation]Esta dissertação tem dois objetivos: a) fazer um estudo da variação em unidades terminológicas complexas no léxico do Direito e b) analisar em que medida o registro terminográfico dessas unidades lexicais em dois vocabulários ...