A lateral pós-vocálica em Lages/SC : análise variacionista

Abstract

Este trabalho analisa as formas de realização da lateral pós-vocálica na cidade de Lages/ SC sob a luz da Teoria Variacionista, visto que, no português brasileiro, a lateral /l/, quando em posição final de sílaba, é realizada de forma variável, podendo ser realizada como [l] alveolar, [t] velar, semivogal [w], apagamento [Ø] ou rotacismo [r]. De acordo com a literatura, essa variação pode ocorrer tanto em função de condicionantes sociais quanto linguísticos. Devido aos resultados obtidos em processamento estatístico prévio, optamos por uma análise binária para a vocalização da lateral contra essas demais formas de realização do fonema /l/, todavia fazemos comentários que julgamos pertinentes com relação a todas elas. Nossa análise dos dados é comparada e contrastada com os resultados obtidos em estudos anteriores e demonstra que os fatores sociais idade, escolaridade e sexo são relevantes na aplicação de uma regra variável, assim como os fatores linguísticos acento, fronteira de morfema e contexto fonológico precedente. Por fim, fazemos um estudo sobre os fatores extralinguísticos favorecedores das diversas formas de realização da lateral, com base nos dados fornecidos por cada um dos informantes dessa pesquisa.

This paper aims to analyze the output forms of the post-vocalic lateral in the community of Lages/SC under the Variation Theory, since, in Brazilian Portuguese, the lateral /l/, when in the final position of a syllable, is performed in a variable manner, ranging from alveolar [l], velar [t], semivowel [w], deletion [Ø] or rhotacism [r]. According to the literature, such variation may happen due to either social or linguistic factors. Due to the results obtained after running the software VARBRUL, we chose a binary analysis for the vocalization of the lateral against other forms of realization of the phoneme /l/, however comments that we considered appropriate regarding all of them are made.The analysis of our data is compared and contrasted with the results achieved in previous studies and shows that social factors such as age, educational background and sex are relevant to the application of a variable rule as well as the linguistic factors stress, morpheme border and precedent phonological context. Lastly we analyze the social factors that favor the many output forms of /l/, based on the data supplied by each of the interviewees used in this research.