Jogando com MC’s : identidade, estilos de vida e performance em uma experiência etnográfica na Batalha do Mercado

Abstract

Este trabalho de conclusão de curso é produto das minhas reflexões como integrante da equipe do Banco de Imagens e Efeitos Visuais (BIEV/PPGAS/UFRGS) e do Núcleo de Antropologia Visual (NAVISUAL/PPGAS/UFRGS). Consiste em um estudo etnográfico da “Batalha do Mercado” evento ligado a um movimento da cultura Hip Hop em Porto Alegre. Primeiramente abordo minha inserção nos núcleos de pesquisa e no campo etnográfico, assim como reflito sobre “coleções etnográficas” e os processos de produção de “crônicas etnográficas”. Quais histórias são possíveis de serem contadas através de um “banco de conhecimento”? Relaciono os conceitos de “formas de sociabilidade” e “espaço praticado” ao meu campo de pesquisa, como também descrevo processos de identificação de MC’s associando-os ao campo cultural Hip Hop. Trato da experiência na produção de “narrativas visuais” com uma coleção de imagens produzidas pelo Coletivo de imagens Fotografia Cellejera. Abordo o advento da internet, assim como o acesso e o sucesso dos MCs nesta, e a participação das mulheres neste cenário cultural como os elementos históricos e mais significativos que marcam o nascimento de uma “nova geração” do RAP em Porto Alegre.

This course conclusion work is the product of my reflections as a team member of Banco de imagens e Efeitos Visuais ( BIEV / PPGAS / UFRGS ) and Visual Anthropology Center ( NAVISUAL / PPGAS / UFRGS ) . It consists of an ethnographic study of " Market Battle " event linked to a movement of the Hip Hop culture in Porto Alegre. I approach my insertion in research groups and ethnographic fieldwork, as I reflect on " ethnographic collections " and production processes of " ethnographic chronic " . Relate the concepts of " forms of sociability " and " practiced space " to my research fieldwork , as well as describe MC's identification processes linking them to the cultural field Hip Hop . Tract of experience in the production of " visual storytelling " with a collection of images produced by the Collective pictures Cellejera Photography. I approach the advent of the internet , as well as access and the success of MCs in the virtual world , the participation of women in this cultural setting like the most significant elements that mark the birth of a "new generation" of RAP in Porto Alegre.