Description in Portuguese
Donaldo Schüler vem ao programa Folhetim para falar sobre seu livro, 'Joyce era louco?'. Schüler situa James Joyce à maneira de Dante, correspondendo a uma memória do Ocidente que tece um contraste entre a antiguidade e a modernidade. Também nesta entrevista Schüler fala da criação verbal em Finnegans Wake que, seguindo a linha dos vanguardistas franceses, trata a palavra como palavra, na sua materialidade. Comenta ainda sobre Haroldo de Campos como uma referência importante para a tradução (recriação) e cita a influência de James Joyce na obra de Jacques Lacan, particularmente, no Seminário XXIII.
