A hegemonia do cinema estadunidense : impactos na distribuição do filme brasileiro

Abstract

Este trabalho consiste na análise da hegemonia cinematográfica das majors norteamericanas no Brasil. Baseado nos fundamentos de Celso Furtado, busca-se abordar quatro aspectos que, segundo o autor, compõem o processo de formação da hegemonia dos Estados Unidos no Brasil. Os fatores são: relações políticas voltadas ao desenvolvimento economico, a expansão dos conglomerados internacionais, a simples assimilação tecnológica e a propagação de ideais neoliberais propostos pelos intelectuais. A partir da análise desses fatores procurouse compreender a formação da hegemonia do cinema estadunidense no Brasil, com enfâse no cinema produzido pelas majors associadas a Motion Picture Association of America e de que forma a MPAA atua a fim de estabelecer a dominação do cinema de Hollywood na distribuição nacional. Por fim, se identificou que a hegemonia do cinema dos Estados Unidos no Brasil, foi construída através de vários aspectos ao longo da história. Dentre os principais para esta hegemonia destacam-se três: questões políticas - relacionadas as guerras mundiais e as promessas de desenvolvimento econômico -; a habituação a simples assimilação tecnológica – que serviu ao fortalecimento do papel de economia dependente -; a expansão dos grandes conglomerados internacionais. As relações políticas, que são as que determinam aspectos legislativas e econômicos é o ponto foco de atuação da MPAA. A organização, na função de agente da sociedade civil, solidariza a sociedade política aos interesses da estrutura de produção da indústria cinematográfica estadunidense.

Este trabajo consiste en el análisis de la hegemonía cinematográfica estadunidense en Brasil. Basado en los fundamentos de Celso Furtado, se busca abordar cuatro aspectos que, según el autor, componen el proceso de formación de la hegemonía de los Estados Unidos en Brasil. Los factores son: relaciones políticas orientadas al desarrollo económico, la expansión de los conglomerados internacionales, la simple asimilación tecnológica y la propagación de ideas neoliberales propuestos por los intelectuales. A partir del análisis de estos factores se buscó comprender la formación de la hegemonía del cine estadunidense en Brasil, haciendo énfasis en el cine producido por las Majors Associados a Motion Picture Association of America y de que forma la MPAA actúa con el fin de establecer la dominación del cine de Hollywood en la distribución nacional. Finalmente, se identificó que la hegemonía del cine de los Estados Unidos en Brasil, fue construida a través de varios aspectos a lo largo de la historia. Entre los principales para la hegemonía se destacan tres: cuestiones políticas – relacionadas a las guerras mundiales y a las promesas de desarrollo económico -; la habituación a la simple asimilación tecnológica – que sirvió para fortalecimiento del papel de la economía dependiente -; la expansión de los grandes conglomerados internacionales. Las relaciones políticas, que son las que determinan aspectos legislativos y económicos, es el eje central de la MPAA. La organización, en la función de agente de sociedad civil, solidariza la sociedad política a los intereses de la estructura de producción de la industria cinematográfica estadunidense.