Browsing Language - Undergraduate degree by Title
Now showing items 665-684 of 1261
-
Long live the kingdom : narrative frequency in the waste land
(2008) [Work completion of graduation]Sombrio, polêmico e labiríntico, The Waste Land ocupa uma posição central na literatura modernista, bem como no cânone da poesia do século XX. O tour de force poético de T. S. Eliot, publicado em 1922, é celebrado por sua ... -
Los Hermanos e o novo século da canção
(2018) [Work completion of graduation]Do sucesso estrondoso do hit "Anna Júlia", canção presente no homônimo disco de estreia, Los Hermanos (1999), Marcelo Camelo, Rodrigo Amarante e companhia partiram – sem escalas - para um segundo disco conceitual e ousado: ... -
Loss of intensity in the translation of swear words : a comparative analysis of Trainspotting and its brazilian portuguese translation
(2019) [Work completion of graduation]O uso de palavras de baixo calão na mídia está se tornando mais comum a cada dia, o que significa que tradutores terão que lidar com elas com mais frequência. O presente estudo investiga se há perda da carga ofensiva no ... -
Los tambores son la herencia de mi madre, la fuerza de Guinea que está en mi sangre : un anális del papel social de la religión africana en las novelas El reino de este mundo y La isla bajo el mar
(2014) [Work completion of graduation]En este trabajo de conclusión de curso de graduación serán investigadas las novelas El Reino de Este Mundo de Alejo Carpentier y La Isla Bajo el Mar de Isabel Allende. El énfasis dado será en respecto del rompimiento de ... -
O lúdico no aprendizado de inglês como língua adicional : um projeto interdisciplinar
(2014) [Work completion of graduation]A partir da minha atuação como professora, pude perceber a eficiência do jogo em sala de aula e a necessidade de desenvolver um trabalho que mostrasse que essa prática pode ser séria e resultar em aprendizagem. Ainda, muito ... -
O lúdico no ensino e aprendizagem de italiano LE : teoria e prática
(2018) [Work completion of graduation]O presente trabalho tem o objetivo de mostrar a importância do lúdico no ensino de italiano como língua estrangeira. Para tanto, utilizo como base a teoria sociocultural de Vygotsky (1984 apud OLIVEIRA, 2010) que considera ... -
A (ludo)fonética no ensino de alemão como língua adicional para crianças : análise de dois contextos escolares
(2012) [Work completion of graduation]O presente trabalho trata da fonética e de exercícios de fonética no ensino de língua alemã como língua adicional. A pesquisa, cujos resultados aqui se apresentam, se direcionou, principalmente, ao contexto de fala de ... -
Ludomacunaemulagem : projeto de jogo digital de si e do outro
(2021) [Work completion of graduation]O presente Trabalho de Conclusão de Curso é um esforço ensaístico em indagar sobre linguagem, cognição, estética, ética, inclusão, ontologias — em múltiplas referências ao Macunaíma de Mário de Andrade, de 1928, e aos ... -
Um lugar ao sol e Noite : a cidade em Erico Verissimo
(2011) [Work completion of graduation]Este trabalho examina as representações de cidade em Um lugar ao sol (1936) e Noite (1954), obras de Erico Verissimo. Na primeira narrativa, a capital gaúcha, Porto Alegre, é retratada como um espaço dual: próspero nos ... -
O lugar da voz na linguística saussuriana : um estudo sobre o curso de linguística geral
(2022) [Work completion of graduation]A presente monografia parte de reflexões oriundas de minha trajetória de Iniciação Científica junto ao grupo de pesquisa O Rastro do Som em Saussure. As discussões suscitadas nas reuniões do grupo foram posteriormente ... -
O lugar e a voz de Tania Jamardo Faillace na literatura sul-rio-grandense
(2018) [Work completion of graduation]O presente estudo tem como objetivo a documentação e a análise da obra e da trajetória da escritora porto-alegrense Tania Jamardo Faillace cuja produção ficcional, embora consistente, caiu em esquecimento ao longo dos ... -
Lugares de encontro entre bossa nova e haicai
(2022) [Work completion of graduation]O presente trabalho apresenta aproximações entre letras de canções bossa-nova brasileiras e poemas haicai japoneses no intuito de construir um âmbito de diálogo entre essas manifestações artísticas. Para tal realização, ... -
Os lusíadas e a apropriação da mitologia clássica
(2014) [Work completion of graduation]A compreensão da obra camoniana Os Lusíadas demanda determinados conhecimentos acerca dos mitos greco-latinos. Contudo, conhecê-los apenas não contempla toda a riqueza mitológica contida na obra referida, pois Camões tanto ... -
Luz, câmera, ação! : prática cinematográfica em aula de português como língua adicional
(2017) [Work completion of graduation]Este trabalho tem como objetivo refletir sobre multiletramentos e cinema em sala de aula de Português como Língua Adicional (PLA), através de um relato de experiência com o ensino das duas linguagens – audiovisual e PLA. ... -
Machado e Chico : dois dramaturgos no espelho da história
(2012) [Work completion of graduation]O presente trabalho analisa os percursos teatrais de dois autores brasileiros, Machado de Assis e Chico Buarque – um proveniente do século XIX e outro do século XX –, separados por um século em suas produções dramáticas. ... -
Madonna, the mother of perversion : an analysis of sex and erotica
(2023) [Work completion of graduation]O presente trabalho enfoca parte da obra de Madonna, a saber, o livro Sex e algumas das canções apresentadas no álbum Erotica, ambos de 1992. A análise parte de uma perspectiva psicanalítica e se debruça sobre questões ... -
A mãe narradora na ficção contemporânea : uma análise de com armas sonolentas, de Carola Saavedra
(2019) [Work completion of graduation]O objetivo deste trabalho é compreender a figura da mãe narradora no romance Com armas sonolentas (2018), de Carola Saavedra. Para tanto, o trabalho se divide em três partes. Na primeira, contextualizamos tal figura na ... -
Mais aluno que professor : aspectos da imagem do professor de língua portuguesa no livro didático
(2012) [Work completion of graduation]Este trabalho tem como intuito desenvolver, através da perspectiva da Análise do Discurso (escola francesa), um estudo voltado à análise discursiva de enunciados dirigidos aos professores, em livros didáticos, para o Ensino ... -
Mais referências que um episódio de Gilmore girls : uma análise dos itens culturais na tradução para legendagem
(2016) [Work completion of graduation]Este trabalho tem como objetivo o estudo da tradução de itens culturais na legendagem. Para tanto, foi feita uma análise das legendas de três episódios da série de televisão norte-americana Gilmore Girls. Pesquisas anteriores ... -
Mampato ao português : uma tradução comentada
(2024) [Work completion of graduation]“Mampato” foi uma revista infantil chilena publicada entre 1968 e 1978. Conhecida pelo foco educativo e lúdico, a revista trouxe quadrinhos com histórias de aventuras, ficção científica e relatos históricos para as crianças ...
